samedi 17 septembre 2011

Sarah Kaminski à TEDxParis

Chers amis, mon billet d'aujourd'hui sera très court. Je vous propose ce poignant témoignage sur la vie d'un héros (presque) anonyme. En tous cas, il ne l'est plus grâce à sa fille et à la puissance de TED. Voici:


Je laisse à Ko Ashashi le soin de faire le commentaire (sur le forum de TED:
"Adolfo Kaminsky is a hero, the kind we need in this world. He did not turn his back on people who needed him. Perhaps he broke the rules ... but when rules of law support tyranny, genocide and oppression -- then people of decency, humanity and courage must stand up and do whatever they can to help the victims.

I salute his daughter for telling this incredible story thru TED and thru her book. This example of Adolfo Kaminsky needs to be told over and over again. He more than a general, was the true "warrior of the heart". He saved lives and liberated people. He used his mastery of forgery to shield people from being sent to the death camps.

It was inspiring indeed to see his daughter invite him on stage to receive the applause, recognition and welcome from the TED audience. Let's see more talks like this on TED and I urge this author to keep on writing ... telling stories that need telling.
"


En quoi sommes-nous concernés:
Tout d'abord ce billet est dédié à ces quelques personnes qui me rejoindront certainement dans l'aventure de TED. Ils avaient pensé que TED, "ce n'était pas mûr !" Hé bien, les choses murissent: les vidéos TED dont vous pouvez voir qu'elles sont tout sauf "grand public" avaient déjà cet été plus de 500 millions de visionnages dans le monde ... Alors d'autres personnes, parmi mes proches d'ailleurs, ont dit "oui mais cela ne concerne que les américains ..." Alors vous pouvez en juger ici par vous-même: ce professeur japonais a beaucoup aimé l'histoire du père (russe) de Sarah (française née en Algérie). 

Son histoire racontée en Janvier de cette année à TEDxParis est à ma connaissance la première publiée par TED.com en français et sous-titrée en anglais. Et sachez qu'en deux semaines, cette vidéo a été vue plus de 180000 fois dans le monde entier ! Bravo à l'équipe de TEDxParis.

C'est un début encourageant. C'est la logique "globale" de TED. J'avais annoncé à mon retour de TEDGlobal que le premier "talk" en espagnol allait être publié, le français n'a pas traîné. Non madames, messieurs, la langue française n'est pas ringarde dans TED !

1 commentaire:

Hanashi a dit…

Petite précision, on s'y mélange les pinceaux mais si j'ai bien suivi, c'est Adolfo Kaminsky, le père qui est né en Argentine, et la fille Sarah est une française née en Algérie.

Super pour TED que des vidéos arrivent en français !